你追求什麼樣的自由？一種是掙脫什麼的自由；另一種是努力創造什麼而自由。多數人要的自由大概就是第一種，幾乎很少人想過第二種自由。掙脫了枷鎖得到的自由很短暫，很快地，我們變會發現這樣的自由很空虛，因為接下來呢？我們找不到支撐自由的力量。而創造什麼而得到的自由，才是真正的自由，真正讓人能夠長久擁有的自由。
What kind of freedom are you pursuing? One kind of freedom comes from extricating yourself from something. The other kind comes from creating something. The former one is really temporary. Soon we’ll find this kind of freedom is quite empty because what comes next? We can’t find the supporting force behind it. However, the later one is the real freedom, a long-lasting freedom.
On Teaching Responsibility
如果年輕人對自己的生活被賦予責任和權力，也許她們會成為有責任感的大人，因此可能不需要為某個不可捉摸迫切的慾望控制別人.
If young people are given responsibility and power over their own lives, they grow up to be responsible people who perhaps might not have the need to exercise control over other people to satisfy some undefinable hunger in themselves.
If young people are given responsibility and power over their own lives, they grow up to be responsible people who perhaps might not have the need to exercise control over other people to satisfy some undefinable hunger in themselves.
訂閱：
文章 (Atom)